Гренландія - мої найбільші переживання на землі людей написаний Лене Кольхофф Расмуссен.
Чому Гренландія?
Мене завжди захоплювало читання про тубільців далеко на півночі; приблизно в той час, коли великі полярники ходили в довгі і суворі походи на санчатах. І я розважався в компанії всіх химерних доль у казках Йорна Ріеля.
Як тільки з’явилася можливість, я шукав роботу Гренландія. У березні 1999 року я відправив усі свої речі в Аасіат, розташовану в південній частині затоки Діско на території великого архіпелагу за 350 кілометрів на північ від полярного кола.
Місто налічує близько 3200 жителів і розташоване на острові розміром 8 х 3 кілометри. Я жив у Гренландії три роки і перші два роки працював у Boligselskabet INI у філії в Aasiaat. Пізніше я переїхав трохи південніше, до Сісіміута.
Інша робота
Мій перший день на роботі все ще дуже добре пам’ятає. Поки мене проводили по офісу, з’явився один із міських малярів, і мій новий бос Пер познайомив нас один з одним. Художник Ларс покинув Данію молодим хлопцем, коли в Гренландії можна було заробити багато грошей для ремісників.
Тепер він був затоплений там і жив із коробкою пива та п’яною гренландкою, з якою він сварився щодня. Його скуйовджене волосся завивалося на всі боки, щетина також. Колись одяг був білий і щойно випраний, але жовта засохла пляма на штанях свідчила, що це було давно.
«Чи може така дівчина стати будівельним дизайнером?» — запитав він у мого начальника. Тим часом він оголив два останні жовті ікла, що залишилися у нього у верхній частині рота.
«Так, ми також повинні йти в ногу з часом», — відповів Пер. — Ви повинні вітати її.
«Так, ха-ха», — засміявся він.
— Але ж ти не надто делікатний, чи не так? — запитав він, посилаючи на мене підлий погляд.
«Ні, мабуть, ні», — відповів я, не відчуваючи повної впевненості. Виявилося, що пройде якийсь час, перш ніж мене поважають міські ремісники, і навпаки.
Працює як духовна людина
Через кілька годин мій бос мав розмову з молодою парою. Вони вірили, що в їхній квартирі живуть привиди, а всередині перегородки живе привид. У Гренландії надзвичайно велика кількість привидів. Думаю, це через довгі темні зими та моторошні звуки, коли вітер розриває та розгойдує дерев’яні будинки.
«Ви можете прийти і пошукати себе; привид зробив величезну діру в стіні», — пояснила пара. «Якщо ми не можемо отримати нову квартиру, то вам доведеться зняти стіну і забрати її».
У результаті мені довелося відвезти пару додому, щоб перевірити, чи не привид робить діри в стінах. Я майже щойно здобув кваліфікацію інженера-будівельника, і тепер я відпочивав у свій перший день на роботі.
На жаль, мій висновок не порадував мешканців. Я не знайшов жодних привидів і натомість виявив, що діри виникли від тиску ззовні та були заподіяні власними силами.
Я також отримував інші професійно складніші завдання, наглядаючи за будівництвом житла та ремонтом жалюгідних житлових будинків 1960-х років. Але я мусив визнати, що в Гренландії багато чого було по-іншому, і я багато розвивався як особисто, так і професійно за час свого перебування там.
Поїздка на «Шоколадну фабрику»
Більшість орендованих будинків мали прийнятний стандарт, і навіть я жив у маленькому затишному дерев’яному будиночку. Але коли мені дали завдання зареєструвати стан комунального житла на роботі, я всерйоз наштовхнувся на поняття «засуджувальні житлові умови».
Багато будинків не мали центрального опалення, вони опалювалися невеликою корабельною піччю і були дуже протікають. Водопровідної води не було, тому її доводилося брати з кранів по місту, а також не було каналізації.
Пару разів на тиждень вони їздили по муніципалітету на вантажівці і збирали мішки з лайном з туалетів. Все закінчилося на тому, що ми назвали «Шоколадною фабрикою».
Одного разу вони забули закрити багажник вантажівки, і половина міських фекалій опинилася довгою смугою на головній вулиці. Це стало великою темою розмови, поки наступний шар снігу не вкрив свинарник, і все знову виглядало нормально.
Моя спроба інтеграції в Гренландії
Коли стала зима, я придбав собаче відро та собачу упряжку. Однак не там я знайшов свій прихований талант. Бувало, що я не мав сил загальмувати сани, повісивши в стояку ззаду саней. Я втратив рівновагу і кинувся вниз з крутого пагорба.
Собаки втекли, і я знайшов тупих м’ясоїдів вдома, добре закутаних у санчата й кайдани. Вони покусали один одного до крові, тож мені довелося схопити ветеринара і знову залатати одного з собак. Я міг бути безнадійним qallunaat – Гренландська для данців.
Незважаючи на це, я подумав, що було чудово вийти на морський лід з собаками і насолодитися дивовижно красивими краєвидами та спокоєм. Це забезпечило моменти, коли життя ніколи не відчувалося таким справжнім.
На північ від полярного кола сонце в зимовий період не піднімається над горизонтом. Але натомість влітку є період, коли сонце світить 24 години на добу.
Багато людей думають, що час темряви означає повну темряву, але це не так. Хоча сонце не заходить за горизонт, посеред дня сутінки і світить місяць. Пробиратися можна було ще довго, а в найтемніший час я ледь не зайшов у лігво.
Під час подорожі в Конебаден
Коротке арктичне літо, світло й опівнічний сонце мали насолоджуватися повною мірою. Щоб трохи розібратися, я купив моторний човен і назвав його «Човен дружини» — натхненний стародавніми ескімосами. У мене не було великого досвіду плавання, тому я пройшов курс навігації та отримав сертифікат на радіо, і тоді я був готовий.
Незважаючи на курс та сертифікат, я все ще відчував, що заблукав у тумані й виходив у високі звиви та дику погоду. Я також відчув, як повернувся до човна після невеликого походу в гори. Однак я знайшов його на півдорозі на суші через приплив.
Коли я вперше сам вирушив у морську подорож Гренландією до сусіднього міста Кангаатсіак, я розумно намалював маршрут на карті та заламінував його на аркуші формату А4.
Поки я уважно вивчав карту, раптово підняв порив вітру і вупти - карта зникла. Я продовжив маршрут так добре, як запам’ятав його з карти, і спробував свої сили в пізнанні країни. «Поки я можу знайти дорогу назад, вона, мабуть, має піти», — подумав я. Коли я побачив високу міську антенну щоглу в бінокль попереду, я відновив свою сміливість і на повній швидкості вирушив у дорогу.
Незабаром до мене підійшла шлюпка з ловцем і замахала руками. Це був не теплий прийом, а суворе попередження. Я був посеред мілководдя, і на всьому шляху навколо човна скелі стирчали трохи нижче поверхні води.
Місцевий ловець вивів мене з зони без жодної невеликої подряпини на човні. Потім він подарував мені незабутню хрень на гренландській, яку я, на щастя, не дуже розумів.
Ти знав: Ось 7 улюблених островів Таїланду, які редактор Анна не помічає!
7: Кох Май Тхон на південь від Пхукета
6: Koh Lao Lading у Крабі
Отримайте номери 1-5 негайно, підписавшись на інформаційний бюлетень, і подивіться у вітальному листі:
На великому острові Диско
У зв'язку з моєю роботою я в першу чергу відвідав найближчі міста в південній частині затоки Діско в Гренландії. Кекертарсуак був одним із місць, які я відвідував найчастіше. Це єдине місто на острові Діско площею 8.500 км², який розташований приблизно за 100 кілометрів від материка.
Велика частина острова складається з високих крутих базальтових гір, створених вулканічної діяльністю 25-65 мільйонів років тому. У ясну погоду острів видно з усіх міст бухти Диско. Qeqertarsuaq чудово розташований прямо до затоки, а за нею, базальтові гори височіють у величному вигляді.
Гуляючи містом, швидко відчуваєш атмосферу ув’язненого життя. Місто настільки безладне та автентичне, наскільки може бути гренландське місто. Між собаками і упряжками розташовуються сушарки для риби і м'яса, натягнуті шкури тюленя, сітки, буйки і байдарки.
Під час одного з моїх візитів у бухті застряг кит, і оскільки його ніхто не спіймав, він став суспільним надбанням. Звістка пролетіла містом, як степова пожежа, і люди пішли кроками з ножем в одній руці та діжкою в другій. Радість була велика над перспективою безкоштовного шматка китового жиру.
Крутий інуїт
1-2 рази на рік доводилося їздити по всіх селах і доглядати за кількома орендарями в будинках. Водночас мені довелося керувати самобудівниками та допомагати їм розбиратися в кресленнях конструкцій їхніх будинків. Самобудівники — місцеві мисливці, які могли подати заявку на новий будинок самостійно побудувати в готовому монтажному наборі, який вони повинні були звести самостійно.
З Кекертарсуака ми вирушили в село Кангерлук, а взимку їздили туди на снігоході. Це була неймовірно холодна їзда. Брови, вії і навіть маленькі волоски в ніздрях замерзли до льоду, але це була подорож, якої я завжди чекав, тому що вся подорож проходить через неймовірно красивий пейзаж.
Кангерлук - одне з найменших поселень Гренландії. Там проживає близько 50 людей, і він розташований приблизно за 40 кілометрів від Кекертарсуака. Це міні-спільнота ловців, і в селі є лише один маленький магазин, де можна купити найнеобхідніші товари повсякденного попиту, якщо вам пощастить, що він не розпроданий. Крім того, в одній будівлі є церква, будинок культури, школа та сільська контора.
Ми були в гостях у сільській конторі, коли зайшов один із орендарів, Август. Август сказав мені, що з його вікнами щось не так, тож я відвів його додому подивитися на них. Незабаром я помітив якийсь пластик, який висить і тріпотить там, де мало б сидіти скло.
— Що тут сталося, Августе? Я запитав.
«Кілька місяців тому я трохи напився і розлютився через це все», — відповів він, і це, очевидно, довелося вийти у вікно. Усередині будинку зі стін звисали бурульки, але на кухонному столі стояло кілька порожніх пляшок від шнапсу, тож, можливо, він був морозостійким.
Повернувшись у Кекертарсуак, я поговорив з місцевим майстром-теслярем і найняв його, щоб він поставив нове скло у вікна будинку Августа.
«Про серпневі заморозки переживати не варто. Він звик до всього потроху», – пояснив столяр. «Він йде пішки, коли їде до Кекертарсуака, а коли йому потрібно перетнути річку, він знімає свій одяг і одягає його через голову, щоб він не промок».
Гренландія: інший спосіб життя
Не тільки предки гренландців були крутими, коли мова йшла про прогулянки на природі. Це не народ, відомий тим, що вніс свій внесок у великі технологічні винаходи чи вмів керувати своєю спільною економікою та вирішувати багато соціальних проблем. Але, кажучи це, надзвичайно чудовим досягненням є те, що гренландські натуралісти змогли вижити протягом тисячі років у суворій арктичній природі.
Наш вплив там, нагорі, чітко виражений на добро і зло. Це невелика спільнота, яка часом може бути дуже проблематичною, але й напрочуд прагматичною.
Дехто добуває туди острівне вугілля, і іноді трапляється, що новоприбулі хочуть розвернутися й повернутися наступним рейсом. Для інших, включаючи мене, природа і культура так глибоко запали в душу, що ви ніколи не зможете повністю відпустити Гренландію.
Чи був я інтегрований, не знаю. Але я познайомився з багатьма прекрасними людьми, як датчанами, так і гренландцями, які мені дуже сподобалися.
Минуло багато років, як я пішов Kalaallit Nunaat, що в перекладі на датську означає «людська земля», і настав час возз’єднання. Тому я купив квиток і цього літа збираюся туди у відпустку. І я дуже цього чекаю!
Що варто відчути в Гренландії?
- нук
- Нордліс
- Катання на собачих упряжках
- Диско-Бей
- Крижаний фіорд в Ілулісаті
Чи знаєте ви: Ось 7 міст Європи з найбільшою кількістю сонячних годин
7: Ніцца у Франції – 342 години на місяць
6: Валенсія в Іспанії – 343 години на місяць
Отримайте номери 1-5 негайно, підписавшись на інформаційний бюлетень, і подивіться у вітальному листі:
